Автобиография

Калбирова Толкын Нышанбековна, родилась 7 декабря 1970 года в селе Казыгурт, Казыгуртский район, ЮКО. В 1979 году пошла в среднюю школу имени В.И. Ленина, которую успешно окончила в 1989 году. С 1989 года обучалась в Алматинском педагогическом институте иностранных языков на факультете французского языка, который окончила в 1994 году и получила полное высшее образование. В 1994 году, после окончания университета, поступила в Высшие педагогические курсы (ВПК) при КазУМОиМЯ, и в 1995 году получила диплом по специальности преподавателя французского языка в высших учебных заведениях. С 1995 по 2008 год работала на кафедре теории и практики перевода романо-германских языков, КазУМОиМЯ в качестве преподавателя французского языка. С 2004 года по 2006 год участвовала в трехгодичном международном проекте по «Технике перевода», который проходил в Ташкенте (2004, 2005, 2006), Бишкеке (2005), Алматы (2005) и Страсбурге (2005), организованный Посольством Франции в Узбекистане и РК. С 2008 по 2015 год работала старшим преподавателем на кафедре иностранных языков, в КазНТУ им. К. Сатпаева. В декабре 2005 и июле 2010 годах прошла педагогические стажировки в городах Страсбурге и Перпиньян (Франция). Получила сертификаты. В 2011 году поступила в магистратуру по специальности «Иностранный язык: два иностранных языка» и в 2013 году защитила магистерскую диссертацию на тему «Гендерные стереотипы в пословицах и поговорках казахского и французского языков». Присвоена степень магистра педагогических наук. C 2017 по 2018 год работала в «Международном лицее Казахстан-Турция» заместителем директора по учебной и воспитательной работе. В 2018 году поступила в докторантуру по специальности «Лингвистика» в КазНУ имени Аль- Фараби. Ежегодно повышаю свое педагогическое мастерство, участвуя в различных обучающих семинарах, организованных Посольством Франции в РК, Ассоциацией преподавателей г.Алматы и Французским Альянсом и имею многочисленные сертификаты международного образца. Неоднократно была награждена дипломами за активное участие студентов в различных мероприятиях, конкурсах и олимпиад по французскому языку городского и республиканского масштаба. Была членом апелляционной комиссии во время комплексного тестирования, КазНТУ им. К.Сатпаева, в 2014 и 2015 годах. Представитель МОН РК апелляционной комиссии во время комплексного тестирования, технический университет г. Уральск, 2015 год. Общий педагогический стаж – 29 лет. Знаю казахский, русский и французский языки в совершенстве, а