Ануар Сауатович Тараков родился в 1956 году в селе Шалкоде Райымбекского района Алматинской области. В 1980 году окончил филологический факультет Казахского национального педагогического университета имени Абая. В 1980-90 годы работал старшим корреспондентом позже заместителем ответственного секретаря республиканской газеты «Жас алаш» (ранее «Лениншил жас»). С 1990 по 1992 годы работал редактором отдела в республиканском журнале «Парасат», с 1992 по 2000 годы-заведующим отделом в газете «Алматы ақшамы», с 2000 по 2002 годы-ответственным секретарем Международной газеты «Казахстан-Заман». Ануар Сауатович Тараков - член Союза писателей и журналистов Казахстана, член правления Союза писателей Казахстана, доктор филологических наук, лауреат премии Союза журналистов Казахстана им. М.Дулатова, поэт, переводчик. С 2002 года является профессором кафедры иностранной филологии и переводческого дела, филологического факультета Казахского национального университета им. Аль-Фараби. В 1998 году А. Тараков защитил кандидатскую диссертацию по специальности 10.01.02 - Казахская литература на тему: «Образ Абылай хана в исторических поэмах-размышления». В 2006 году защитил докторскую диссертацию на тему «Проблема исторической личности в казахской литературе (художественный образ Абылай хана)".Автор литературно-исторической монографии “Алаштың айбын-ардағы – Абылай хан" (Алматы, 2003). Автор учебных пособии и учебников "Психология и культура перевода " (Алматы. "Казахский университет 2005), "Мир перевода" (Алматы. "Казахский университет" -2007), "Устный перевод" (Алматы. "Казахский университет «-2009), "Основы профессиональной деятельности переводчика" (Алматы, Казахский университет,2011). Есть два сборника стихов. «Свет власти в Казахстане». Является научным руководителем студентов и магистрантов, докторанта. Имеет более 200 исследовательских статей по вопросам казахской литературы, литературоведения, фольклора, литературной критики, перевода, журналистики, искусства. Занимается публицистическим и художественным переводом. Автор типовой программы по дисциплине “Мировая литература и художественный перевод". Член редакции журнала "Вестник института Абая". Разработал базовую учебную программу по нескольким преподаваемым предметам. Председатель секции литературоведения на факультете.