Абдурақын Нұрхалық - 2007 жыл қыркүйек айынан бастап Әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университетінің Шығыстану факультеті Қытайтану кафедрасында қызымет атқарады. PhD, доцент міндетін атқарушы. Қазірге дейін оның 70-тен астам ғылыми-танымдық еңбектері жарияланған, оның 1 монография, 1 оқулық МНР-камен, 10 оқу құралдар баспадан шықты. 3-і (басқалармен бірлесіп жазған) Scopus жүйесіндегі ғылыми журналдарда 2 ғылыми мақаласы жарияланған. Н.Абдурақын негізінен Қытай грамматикасы, көркем аударма, қытай әдебиетін және соңғы замануи тенденцеиялар бағытарын терең зерттеп келе жатқан ғалым. Нобель иегері МоЯн туралы белгілі журналист Әлімжан Әшімұлына берген сұхпаты кеңінен таралып, ғылым ортаның өте жоғары бағысын алды. Аударма саласы бойынша М.Әуезовтың «Абай жолы» романының қытай тілі аудармасындағы тәбиғат(пеизаж) суреттерінің бейнеленуі туралы мақала жазып, баяндама жасады. Жаңа заман қытай жазушыларынқазақ тілінде сөйлетіп жүр. Қытай мәдениетін, қытай мифтерін қазақ тілді оқырманға жеткізді. Қытайтану кафедрасының докторантуранты Әсел Бисенбаеваға ғылыми жетекшілік етуде. 2012-2016 жыл аралығында ҚХР Ухан педогогикалық унверситетінде шетел филологиясы мамандығы бойынша PhD-лықты сәтті қорғады. (2019 жылдың науырызында Н. Абдурақынның нострификацтиясы толық бітті). Aбдурақын Нұрқалық 2005жылдан 2007 жылға дейін ҚР ҚХТУ-ның Халықаралық және шет тілдері факультетінде оқытушы болып жұмыс істеді. 2006 жылы ҚР Әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университетінде жарты айлық ғылми-педогогикалық стажировкадан өтіп, сертификат алды(12.2006). 2009-2010 оқу жылында ҚХР Лнжоу Университетінен, 2011-2012, 2013-2014 оқу жылында және 2015-2016 оқу жылы Ухан педогогикалық университетінде стажировкадан өтіп, сертификат алды. 2018 жылы ҚР Әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университетінде жарты айлық ғылми-педогогикалық стажировкадан өтіп, сертификат алды.
Білім беретін мекеме |
Квалификация |
Аяқталу күні |
---|---|---|
ШУАР университеті |
Жоғары |
2003 |
Ғылыми дәреже атауы |
Ғылым саласы |
Диплом берілген күні |
---|---|---|
PhD докторы |
28.03.2019 |
Файл атауы |
Тақырыбы |
Сипаттамасы |
---|---|---|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
УМК |
|
Оқытылатын елдің жаңа заман әдебиеті |
УМК2 |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
Умк3 |
|
Кәсіби мақсаттағы негізгі шет тілі |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Кәсіби мақсаттағы негізгі шет тілі |
MӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Кәсіби мақсаттағы негізгі шет тілі |
Нұрхалық |
|
Оқитын тілдің іргелі мәселелері |
Лекця |
|
Кәсіби мақсаттағы негізгі шет тілі |
Силабус |
|
Кәсіби мақсаттағы негізгі шет тілі |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Кәсіби мақсаттағы негізгі шет тілі |
Силабус |
|
Оқитын елдің сөйлеу этикеті мен келіссөздер практикасы |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тілдің іргелі мәселелері |
Силабус |
|
Оқитын тілдің іргелі мәселелері |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тілдің іргелі мәселелері |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тілдің іргелі мәселелері |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Оқитын тілдің іргелі мәселелері |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тілдің іргелі мәселелері |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
Силабус |
|
Оқитын елдің сөйлеу этикеті мен келіссөздер практикасы |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Оқитын елдің сөйлеу этикеті мен келіссөздер практикасы |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Оқитын елдің сөйлеу этикеті мен келіссөздер практикасы |
Лекция |
|
Оқитын елдің сөйлеу этикеті мен келіссөздер практикасы |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Оқитын елдің сөйлеу этикеті мен келіссөздер практикасы |
Умк |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
Оқитын тілі елінің әдебиеті және аударма мәселелері, 4курс,пд |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
ОҚИТЫН ЕЛДІҢ ЕЖЕЛГІ ДӘУІРІ әдебиеті, ин фил, 3курс |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
УМК |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
MT (3) |
|
Оқытылатын тілдің нормативті грамматикасы |
MT (4) |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
8976 |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
МТ |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
MT |
|
Қыдайдың ежелгі және ортағасырлар әдебиеті |
8976 |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
8976 |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
УМК |
|
Аудару теориясы мен практикасы |
АУДАРМА ТЕОРИЯСЫ МЕН ПРАКТИКАСЫ,2КУРС,ПД |
|
Қыдайдың ежелгі және ортағасырлар әдебиеті |
Қытайдың ежелгі және ортағасырлар әдебиеті,3курс,вос |
|
Оқытылатын тілдің нормативті грамматикасы |
Нормативті грамматика 2курс ин фил |
|
Қытайдың жаңа заман әдебиеті |
3курс қытай жаңа әдебиеті |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
әдебит және аударма |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
картасы |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
ОҚИТЫН ЕЛДІҢ ЕЖЕЛГІ ДӘУІРІ әдебиеті, ин фил, 3курс |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
Оқитын тілі елінің әдебиеті және аударма мәселелері, 4курс,пд |
|
Классикалық филология |
Классикалық филология 2курс ин фил |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
пайдаланған әдебиеттер тізімі |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
диплом тақырыптары |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі заманғы әдебиеті |
УМК сов |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі заманғы әдебиеті |
MIDTERM |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі заманғы әдебиеті |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі заманғы әдебиеті |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
УМК |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
УМК 20 |
|
Қыдайдың ежелгі және ортағасырлар әдебиеті |
УМК |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
УМК |
|
Оқытылатын тілдің нормативті грамматикасы |
Силабус文档 |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі заманғы әдебиеті |
УМК сов |
|
Қыдайдың ежелгі және ортағасырлар әдебиеті |
УМК |
|
Қыдайдың ежелгі және ортағасырлар әдебиеті |
практикалық нұсқаулар |
|
Қыдайдың ежелгі және ортағасырлар әдебиеті |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Оқытылатын тілдің нормативті грамматикасы |
Силабус文档 |
|
Оқытылатын тілдің нормативті грамматикасы |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
УМК |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
әдебит және аударма лекция |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
MIDTERM |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар(1) |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
УМК |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
MIDTERM |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
практикалық нұсқаулар |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
қазақша лекция |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
Әдебиетлекция |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
диплом тақырыптары |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
УМК |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
MIDTERM |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
УМК |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Аудару теориясы мен практикасы |
Аударма теориясы |
|
Аудару теориясы мен практикасы |
Лекциялар |
|
Көркем аударма практикасы |
Лекциялар |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі заманғы әдебиеті |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Жалпыкәсіби шығыс тілі |
жалпы шығыс тілі |
|
Жалпыкәсіби шығыс тілі |
бақылау сұрақтары |
|
Жалпыкәсіби шығыс тілі |
Документ Microsoft Office Word |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
Силабус3 |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі әдебиеті |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі әдебиеті |
Силабус |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі әдебиеті |
Жаңа заман Әдебиетлекция |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі әдебиеті |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі әдебиеті |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі әдебиеті |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Шетел тілін оқытудың қазіргі кездегі әдістемесі |
Силабус |
|
Шетел тілін оқытудың қазіргі кездегі әдістемесі |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Шетел тілін оқытудың қазіргі кездегі әдістемесі |
Қазіргі заманғы әдебиетті оқыту әдіснамасынан лекция |
|
Шетел тілін оқытудың қазіргі кездегі әдістемесі |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Шетел тілін оқытудың қазіргі кездегі әдістемесі |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Шығыс елдеріндегі қазіргі заманғы әдеби үдерістер мен үрдістер |
Силабус |
|
Шығыс елдеріндегі қазіргі заманғы әдеби үдерістер мен үрдістер |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Шығыс елдеріндегі қазіргі заманғы әдеби үдерістер мен үрдістер |
лекция |
|
Шығыс елдеріндегі қазіргі заманғы әдеби үдерістер мен үрдістер |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Шығыс елдеріндегі қазіргі заманғы әдеби үдерістер мен үрдістер |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Шығыс елдеріндегі қазіргі заманғы әдеби үдерістер мен үрдістер |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Ақпараттық аударма практикасы |
Қазіргі заманғы аударма оқыту әдіснамасынан лекция |
|
Ақпараттық аударма практикасы |
Силабус2 |
|
Ақпараттық аударма практикасы |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Ақпараттық аударма практикасы |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Ақпараттық аударма практикасы |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Ақпараттық аударма практикасы |
Документ Microsoft Office Word |
|
Аудару теориясы мен практикасы |
Силабус |
|
Аудару теориясы мен практикасы |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Аудару теориясы мен практикасы |
Аударма теориясынан лекция |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі заманғы әдебиеті |
Жаңа әдебиет2014 лекция1 |
|
Оқитын елдің ежелгі және ортағасырлық әдебиеті |
УМК |
|
Тілі оқылатын елдің әдебиеті |
УМК |
|
Тілі оқылатын елдің әдебиеті |
УМК |
|
Тілі оқылатын елдің әдебиеті |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Тілі оқылатын елдің әдебиеті |
УМК |
|
Академиялық мақсаттағы шығыс тілі |
1 |
|
Академиялық мақсаттағы шығыс тілі |
1 |
|
Шығыс философиялық мәтіндерін аудару практикумы |
11 |
|
Теориялық және практикалық грамматика |
Силабус文档 |
|
Көркем аударма |
11 |
|
Көркем аударма |
11 |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
Силабус |
|
Аударма теориясы |
111 |
|
Аударма теориясы |
222 |
|
Оқытылатын тілдің нормативті грамматикасы |
Грамматикалекция |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі заманғы әдебиеті |
Жаңа заман Әдебиетлекция |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі заманғы әдебиеті |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Тілі оқылатын елдің әдебиеті |
先秦文学 |
|
Тілі оқылатын елдің әдебиеті |
课件 秦始皇以及秦文学 97-2003版本 |
|
Аудару теориясы мен практикасы |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Аудару теориясы мен практикасы |
практик.сабаққа метод.нұсқаулар |
|
Аудару теориясы мен практикасы |
СӨЖ метод.нұсқаулар |
|
Жалпыкәсіби шығыс тілі |
соөж |
|
Қытайдың жаңа заман әдебиеті |
3курс қытай жаңа әдебиеті |
|
Қытайдың жаңа заман әдебиеті |
MIDTERM |
|
Оқитын тіл елінің әдебиеті және аударма мәселелері |
Оқитын тілі елінің әдебиеті және аударма мәселелері, 4курс,пд |
|
Классикалық филология |
Классикалық филология 2курс ин фил |
|
Оқитын тіл елінің ежелгі дәуірден ХХ ғасырға дейінгі әдебиеті |
ОҚИТЫН ЕЛДІҢ ЕЖЕЛГІ ДӘУІРІ әдебиеті, ин фил, 3курс |
|
Қыдайдың ежелгі және ортағасырлар әдебиеті |
Қытайдың ежелгі және ортағасырлар әдебиеті,3курс,вос |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
ОҚИТЫН ЕЛДІҢ ӘДЕБИЕТІ ЖАҢА ЖӘНЕ ҚАЗІРГІ ЗАМАН ӘДЕБИЕТІ,3курс,ин,фил |
|
Оқытылатын тілдің нормативті грамматикасы |
Нормативті грамматика 2курс ин фил |
|
Аудару теориясы мен практикасы |
АУДАРМА ТЕОРИЯСЫ МЕН ПРАКТИКАСЫ,2КУРС,ПД |
|
Оқытылатын елдің әдебиеті |
УМК(1) |
|
Оқытылатын елдің әдебиеті |
Әдебиет MIDDRIM |
|
Классикалық филология |
УМК(1) |
|
Оқытылатын тілдің нормативті грамматикасы |
Силабус文档 |
|
Оқитын тіл елінің қазіргі заманғы әдебиеті |
пайдаланған әдебиеттер тізімі |
|
Оқитын елдің әдебиеті: жаңа және қазіргі заман |
Жаңа әдебиет2014 лекция қазақша |
|
Аударма теориясы |
444 |
|
Аударма теориясы |
333 |
|
Аударма теориясы |
бақылау жұм.дайындық сұрақтар |
|
Аударма теориясы |
444 |
|
«Қытай жаңа заман әдебиеті» оқу-құралы.
"Қазақуниверситеті" 2013 - г. ISBN 978-601-247-694-1 250 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Қытай мифтерінің аудармасы» оқу-құралы.
"Қазақуниверситеті" 2012 - г. ISBN 978-601-247-669-6 217 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Қытайша-қазақша фразологиялық» сөздік.
"Қазақуниверситеті" 2012 - г. 100 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Көне қытай әдебиеті, оқу-құралы. 10,2013ж ҚазҰУ баспасы.
" Қазақ университеті " 2013 - г. ISBN 978-601-04-0144-0 316 - стр. ҚАЗАҚСТАН
«Базалық шығыс тілі:Қазіргі қытай тілінің грамматикасы». 01,2015ж
" Қазақ университеті " 2014 - г. ISBN 9965-29-530-1 286 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Қазіргі қытай тілінің грамматикасы
" Қазақ университеті " 2010 - г. ISBN 9965-29-530-1 286 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Елтануға қатысты мәтіндер топтамасы
" Қазақ университеті " 2014 - г. ISBN 978-601-04-0800-5 105 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Экономика және мұнай-газ саласындағы қытайша-қазақша-орысша және қазақша-орысша-қытайша терминдер сөздігі
" Қазақ университеті " 2012 - г. ISBN 978-601-247-564-7 137 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Қытай-қазақ тіліндегі бастауыш- баяндауыштық сөйлемді салғастыра зерттеу
"Қазақ Университеті" баспасы 2016 - г. ISBN 978-601-04----1902-5 369 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Аңсау (әңгімелер жинағы)
" Қазақ университеті " 2017 - г. ISBN 978-601-03 208 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Даналықтың дәйегі
" Қазақ университеті " 2017 - г. ISBN 978-601-04 134 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Қыдырбаев Қ.А.
6 тілді қысқаша қазақ этнографиялық сөздік
"RONDA&A" 2017 - г. 350 - стр. ҚАЗАҚСТАН
Қазақ және әлем тілдері мақал-мәтелдері
" Dala Print" ЖШС 2019 - г. ISBN 978-601-7809-03-4 670 - стр. ҚАЗАҚСТАН
3
құжаттар
1