Басты бет / Шығыстану / Таяу Шығыс және Оңтүстік Азия кафедрасы / Сейтметова Жанетта Раймбековна
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Лауазымы: аға оқытушы
Сейтметова Жанетта Раимбекқызы, 1962 ж.т., ф.ғ.к., аға оқытушы, әл-Фараби атындағы Қазақ
ұлттық университеті, шығыстану факультеті, Таяу Шығыс және Оңтүстік Азия кафедрасы. Бұл
кафедрада 2007 жылдың қыркүйегінен бастап жұмыс істейді. «Аударма ісі», «Шетел филологиясы»,
«Шығыстану» мамандықтары бойынша дәрістер оқиды. 1999 жылдан бастап 2007 жылға дейін әл-
Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті, халықаралық қатынастар факультеті, қазіргі
заманғы шығыс тілдері кафедрасында оқытушы, аға оқытушы болып жұмыс істеді.
Сейтметова Ж.Р. 1984 жылы ҚазМУ филология факультетінің араб бөлімін бітірген. Мамандығы
бойынша филолог, араб, қазақ тілі мен әдебиеті мұғалімі. 1985-1991 жылдары. тағылымдамадан
өтті, содан кейін КСРО Ғылым академиясының Шығыстану институтының аспирантурасында оқыды
(Мәскеу). 1991-1993 жж шығыстану факультеті, араб филологиясы кафедрасында ассистент болып
жұмыс істеді. Мароккода (1993), Египетте (1999) тілдік тағлымдамадан өтті. 1993-1999 жж.
Мысыр компаниясынының Қазақстандағы өкілдігінде және Қазақстан Республикасындағы Мысыр
елшілігінде аудармашы болып жұмыс істеді. Аудармашы ретінде түрлі ресми делегациялармен
жұмыс жасауда үлкен тәжірибеге ие. 1994 жылы Қазақстан Республикасы Президентінің Сауд
Арабиясы Корольдігіне сапары кезінде ресми делегацияның аудармашысы. 2013 жылы әл-Фараби
атындағы ҚазҰУ-дың ректоры бастаған делегацияның Иордания сапары барысында аудармашы болды.
Бірінші жоғарғы білімі
| Білім беретін мекеме | Квалификация | Аяқталу күні |
|---|---|---|
| әл-Фараби атынд.ҚазҰУ | Жоғары | 1984 |
Ғылыми дәрежесі
| Файл атауы | Тақырыбы | Сипаттамасы |
|---|---|---|
Ақпараттық аударма практикасы |
семинар тапсырмалары
|
|
Ақпараттық аударма практикасы |
пән силлабусы
|
|
Ақпараттық аударма практикасы |
СӨЖ тапсырмалары
|
|
Мәдениетаралық қарым-қатынастың теориясы мен практикасы |
пән силлабусы
|
|
Мәдениетаралық қарым-қатынастың теориясы мен практикасы |
силлабус дисциплины
|
|
Іскерлік шығыс тілі |
дополнительный материал для перевода по дисциплине
|
|
Іскерлік шығыс тілі |
Силлабус дисциплины
|
|
Іскерлік шығыс тілі |
задания для семинара
|
|
Мәдениетаралық коммуникация және аударма мәселелері |
силлабус
|
|
Мәдениетаралық коммуникация және аударма мәселелері |
Пәннің силлабусы
|
|
Мәдениетаралық коммуникация және аударма мәселелері |
|
|
Аударматанудағы заманауи тенденциялар |
Вопросы практических занятий
|
|
Аударматанудағы заманауи тенденциялар |
содержание лекции
|
|
Аударматанудағы заманауи тенденциялар |
Лекционный материал по дисциплине
|
|
Аударматанудағы заманауи тенденциялар |
Дәріс материалы
|
|
Аударматанудағы заманауи тенденциялар |
дәріс материалы
|
|
Аударматанудағы заманауи тенденциялар |
силлабус дисциплины
|
|
Шетел лингвистикасының теориясы және методологиясы |
Силлабус дисциплины
|
|
Іскери қарым-қатынас тілі |
силлабус предмета
|
|
Инновациялық технологиялар және аударманы оқыту әдістемесі |
Пән силлабусы
|
|
Инновациялық технологиялар және аударманы оқыту әдістемесі |
Силлабус дисциплины
|
|
Инновациялық технологиялар және аударманы оқыту әдістемесі |
Семинар сабақтарының тапсырмалары
|
|
Инновациялық технологиялар және аударманы оқыту әдістемесі |
Задания семинарских занятий
|
|
Мәдениаралық қарым-қатынас практикумы |
пән бойынша өзбетімдік жұмысқа арналған материал
|
|
Мәдениаралық қарым-қатынас практикумы |
семинар сабақтарында қарастыралытн сұрақтар
|
|
Мәдениаралық қарым-қатынас практикумы |
пән картасы: кітапхана қорындағы пән бойынша кітаптар тізімі
|
|
Мәдениаралық қарым-қатынас практикумы |
пәннің силлабусы
|
|
Мәдениаралық қарым-қатынас практикумы |
СӨЖ тапсырмалары
|
|
Мәдениаралық қарым-қатынас практикумы |
Лекция материалдары
|
|
Мәдениаралық қарым-қатынас практикумы |
студент білімін тексеруге арналған сұрақтар
|
|
Магистранттың ғылыми-зерттеу жұмысы (Ғылыми семинар I) |
требования к курсовой
|
|
Магистранттың ғылыми-зерттеу жұмысы (Ғылыми семинар I) |
положение о курсовой работе магистранта
|
|
Іскерлік қатынас саласындағы аударма |
пән силлабусы
|
|
Іскерлік қатынас саласындағы аударма |
силлабус предмета
|
|
Мәдениетаралық коммуникация практикумы |
пәнге қатысты араб мәтіні
|
|
Мәдениетаралық коммуникация практикумы |
пән картасы
|
|
Мәдениетаралық коммуникация практикумы |
пән силлабусы
|
|
Мәдениетаралық коммуникацияның теориясы |
қосымша материал
|
|
Мәдениетаралық коммуникацияның теориясы |
МӨЖ-на арналған қосымша материал
|
|
Мәдениетаралық коммуникацияның теориясы |
семинар тапсырмалары
|
|
Мәдениетаралық коммуникацияның теориясы |
пәнге керекті оқулықтар
|
|
Мәдениетаралық коммуникацияның теориясы |
пәннің силлабусы
|
|
Мәдениетаралық коммуникацияның теориясы |
МӨЖ тапсырмалары
|
|
Мәдениетаралық коммуникацияның теориясы |
лекция материалдары
|
|
Мәдениетаралық коммуникацияның теориясы |
студент білімін тексергу арналған сұрақтар
|
|
Оқитын тілдің бизнес курсы |
дополнительный материал для СРСП
|
|
Оқитын тілдің бизнес курсы |
семинар тапсырмалары
|
|
Оқитын тілдің бизнес курсы |
пән картасы
|
|
Оқитын тілдің бизнес курсы |
пән силлабусы
|
|
Оқитын тілдің бизнес курсы |
емтиханға дайындалу үшін сұрақтар
|
|
Шығыс тіліндегі аудармашылық семантография негіздері |
Силлабус дисциплины
|
1
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Мадиева Г.Б.
" Қазақ университеті "
2016 - г.
ISBN 978-601-04-1731-1
6 - стр.
ҚАЗАҚСТАН
2
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Мәдениаралық қарым-қатынас. Қазақша-орысша тер¬мин¬дер оқу сөздігі
" Қазақ университеті "
2016 - г.
ISBN 978-601-04-1808-0
5 - стр.
ҚАЗАҚСТАН
3
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Мадиева Г.Б.
Intercultural Communication
" Қазақ университеті "
2017 - г.
ISBN 978-601-04-2185-1
4 - стр.
ҚАЗАҚСТАН
4
Сейтметова Жанетта Раймбековна
хх ғасырдағы араб әдебиеті (драматургия)
" Қазақ университеті "
2016 - г.
ISBN 978-601-04-2459-3
9 - стр.
ҚАЗАҚСТАН
5
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Мадиева Г.Б., Мамбетова М.К., Мадиева Д.Б.
Мәдени-аралық қарым-қатынас қазақша-орысша терминдер оқу сөздігі
"Казак университетi"
2016 - г.
ISBN 978-601-04-1808-0
5 - стр.
ҚАЗАҚСТАН
6
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Мадиева Г.Б., Кайбулдаева А.З.
"Казак университетi"
2017 - г.
ISBN 978-601-04-2185-1
4 - стр.
ҚАЗАҚСТАН
7
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Коптилеуова Д.Т.
20 ғасырдағы араб әдебиеті
" Қазақ университеті "
2016 - г.
ISBN 978-601-04-2459-3
9 - стр.
ҚАЗАҚСТАН
1
Сейтметова Жанетта Раймбековна
2012 - г.
5 - стр.
1
2
Сейтметова Жанетта Раймбековна
2012 - г.
7 - стр.
1
3
Сейтметова Жанетта Раймбековна
2012 - г.
6 - стр.
1
4
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Театр Египта во второй половине ХХ века
2012 - г.
5 - стр.
1
5
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Араб тілді бейнейматериалдарды аудармаға үйрету сабақтарында қолдану
2013 - г.
5 - стр.
0
6
Сейтметова Жанетта Раймбековна
.«Сайф Сараидың «Гүлстан бит-түрки» еңбегіндегі арабизмдер»
2015 - г.
6 - стр.
74
7
Сейтметова Жанетта Раймбековна
СТАНОВЛЕНИЕ КУВЕЙТСКОГО ТЕАТРА
2016 - г.
5 - стр.
76
8
Сейтметова Жанетта Раймбековна
The Novel “Hizanat Shamail” and The Mamluk Sultanate
2015 - г.
6 - стр.
0
9
Сейтметова Жанетта Раймбековна
НAГИБ МAХФУЗ И КИНО
2016 - г.
6 - стр.
77
10
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Зарождение и развитие театрального искусства в Ираке
2017 - г.
5 - стр.
80
11
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Египет
драматургі
альфред
фарагтың
баяндауындағы
ұлттық
кейіпкер
2017 - г.
6 - стр.
82
12
Сейтметова Жанетта РаймбековнаНадирова Г.Е.
Адеквaтты және бaлaмa aудaрмaның ерекшеліктері мен aйырмaшылықтaры
2018 - г.
7 - стр.
0
13
Сейтметова Жанетта РаймбековнаНадирова Г.Е.
Адекватты және балама аударманың ерекшеліктері мен айырмашылықтары
2018 - г.
7 - стр.
84
14
Сейтметова Жанетта РаймбековнаКалиева Ш.С., Надирова Г.Е.
2022 - г.
10 - стр.
20
15
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Діни әйел- тәлімгерлер: Марокко нұсқасы
2023 - г.
7 - стр.
98
16
Сейтметова Жанетта РаймбековнаНадирова Г.Е.
Діни әйелдер тәлімгерлері: Марокко нұсқасы
2023 - г.
8 - стр.
0
1
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Атабай Б.А.
СТУДЕНТТЕРДІҢ БІЛІМ САПАСЫН БАҒАЛАУДЬҢ TYPЛЕPI
2014 - г.
6 - стр.
КазНу им.аль-Фараби
2
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Альфред Фарагтың "Әли Джанах ат-Табризи және оның қызметшісі Куффа" пьессасының қияли мотивы
2013 - г.
7 - стр.
Jawaharlal Nehru University
3
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Жиекбаева А.Б.
«Аударма ісі» мамандығы бойынша білім беру бағдарламасын құрастыру мәселесі»
2016 - г.
3 - стр.
КазНУ им.аль-Фараби