Главная / Востоковедения / Кафедра Ближнего Востока и Южной Азии / Сейтметова Жанетта Раймбековна
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Должность: Ст.преподаватель
Сейтметова Жанетта Раймбековна,1962 года рождения, к.филол.н., ст.преподаватель кафедры
Ближнего Востока и Южной Азии факультета востоковедения Казахского Национального
Университета имени аль-Фараби. Работает на этой кафедре с сентября 2007г., преподает
различные лекционные курсы на специальностях «переводческое дело», «иностранная
филология», «востоковедение». С 1999г. по 2007г. работала преподавателем, старшим
преподавателем на кафедре современных восточных языков факультета международных отношений
КазНУ им.аль-Фараби.
Сейтметова Ж.Р. в 1984г. окончила арабское отделение филологического факультета КазГУ. По
специальности филолог, преподаватель арабского, казахского языков и литературы. В 1985-
1991гг. стажировалась, затем обучалась в аспирантуре Института востоковедения АН СССР
(Москва). 1991-1993гг. ассистент кафедры арабской филологии факультета востоковедения.
Проходила языковую стажировку в Марокко (1993), Египте (1999). В 1993-1999гг. работала
переводчиком в представительстве египетской компании и Посольстве Египта в РК. Имеет большой
опыт работы с различными официальными делегациями в качестве переводчика. В 1994г.
сопровождала в качестве переводчика официальную делегацию во время визита Президента
Республики Казахстан в Королевство Саудовская Аравия.Переводчик Министра вакуфов Египта на
саммите СВМДА в г.Алматы,2002); В 2013 г. переводчик делегации КазНУ им.аль-Фараби во
главе с ректором университета в Иорданию.
Первое высшее образование
Образовательное учреждение | Квалификация | Дата окончания |
---|---|---|
КазНУ им. аль-Фараби | Высшее | 1984 |
Ученая степень
Название файла | Заголовок | Описание |
---|---|---|
Современные тенденции в переводоведении |
содержание лекции
|
|
Теория межкультурной коммуникации |
студент білімін тексергу арналған сұрақтар
|
|
Практикум по межкультурному общению |
студент білімін тексеруге арналған сұрақтар
|
|
Бизнес курс изучаемого языка |
емтиханға дайындалу үшін сұрақтар
|
|
Бизнес курс изучаемого языка |
пән картасы
|
|
Практикум по межкультурному общению |
пән картасы: кітапхана қорындағы пән бойынша кітаптар тізімі
|
|
Теория межкультурной коммуникации |
пәнге керекті оқулықтар
|
|
Практикум по межкультурной коммуникации |
пән картасы
|
|
Теория и методология зарубежной лингвистики |
Силлабус дисциплины
|
|
Практикум по межкультурной коммуникации |
пәнге қатысты араб мәтіні
|
|
Теория межкультурной коммуникации |
қосымша материал
|
|
Теория межкультурной коммуникации |
МӨЖ-на арналған қосымша материал
|
|
Бизнес курс изучаемого языка |
дополнительный материал для СРСП
|
|
Деловой восточный язык |
дополнительный материал для перевода по дисциплине
|
|
Научно-исследовательская работа магистранта (Научный семинар I) |
требования к курсовой
|
|
Научно-исследовательская работа магистранта (Научный семинар I) |
положение о курсовой работе магистранта
|
|
Деловой восточный язык |
Силлабус дисциплины
|
|
Практика информативного перевода |
пән силлабусы
|
|
Перевод в сфере делового общения |
пән силлабусы
|
|
Основы переводческой семантографии восточного языка |
Силлабус дисциплины
|
|
Межкультурная коммуникация и проблемы перевода |
силлабус
|
|
Современные тенденции в переводоведении |
силлабус дисциплины
|
|
Инновационные технологии и методология обучения переводу |
Пән силлабусы
|
|
Теория и практика межкультурной коммуникации |
пән силлабусы
|
|
Бизнес курс изучаемого языка |
пән силлабусы
|
|
Теория межкультурной коммуникации |
пәннің силлабусы
|
|
Практикум по межкультурному общению |
пәннің силлабусы
|
|
Практикум по межкультурной коммуникации |
пән силлабусы
|
|
Межкультурная коммуникация и проблемы перевода |
Пәннің силлабусы
|
|
Теория межкультурной коммуникации |
семинар тапсырмалары
|
|
Бизнес курс изучаемого языка |
семинар тапсырмалары
|
|
Инновационные технологии и методология обучения переводу |
Семинар сабақтарының тапсырмалары
|
|
Современные тенденции в переводоведении |
Вопросы практических занятий
|
|
Практика информативного перевода |
семинар тапсырмалары
|
|
Деловой восточный язык |
задания для семинара
|
|
Практикум по межкультурному общению |
семинар сабақтарында қарастыралытн сұрақтар
|
|
Практика информативного перевода |
СӨЖ тапсырмалары
|
|
Теория межкультурной коммуникации |
МӨЖ тапсырмалары
|
|
Практикум по межкультурному общению |
СӨЖ тапсырмалары
|
|
Практикум по межкультурному общению |
Лекция материалдары
|
|
Теория межкультурной коммуникации |
лекция материалдары
|
|
Современные тенденции в переводоведении |
Лекции по дисциплине, проблемно ориентированного характера
|
|
Современные тенденции в переводоведении |
Основные вопросы рассматриваемые в лекции
|
|
Инновационные технологии и методология обучения переводу |
Задания семинарских занятий
|
|
Инновационные технологии и методология обучения переводу |
Силлабус дисциплины
|
|
Межкультурная коммуникация и проблемы перевода |
|
|
Язык делового общения |
силлабус предмета
|
|
Перевод в сфере делового общения |
силлабус предмета
|
|
Теория и практика межкультурной коммуникации |
силлабус дисциплины
|
|
Современные тенденции в переводоведении |
Лекционный материал по дисциплине
|
|
Практикум по межкультурному общению |
пән бойынша өзбетімдік жұмысқа арналған материал
|
1
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Мадиева Г.Б.
Межкультурная коммуникация. Учебно-методическое пособие
" Қазақ университеті "
2016 - г.
ISBN 978-601-04-1731-1
6 - стр.
КАЗАХСТАН
2
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Мәдениаралық қарым-қатынас. Қазақша-орысша тер¬мин¬дер оқу сөздігі
" Қазақ университеті "
2016 - г.
ISBN 978-601-04-1808-0
5 - стр.
КАЗАХСТАН
3
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Мадиева Г.Б.
Intercultural Communication
" Қазақ университеті "
2017 - г.
ISBN 978-601-04-2185-1
4 - стр.
КАЗАХСТАН
4
Сейтметова Жанетта Раймбековна
хх ғасырдағы араб әдебиеті (драматургия)
" Қазақ университеті "
2016 - г.
ISBN 978-601-04-2459-3
9 - стр.
КАЗАХСТАН
5
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Мадиева Г.Б., Мамбетова М.К., Мадиева Д.Б.
"Казак университетi"
2016 - г.
ISBN 978-601-04-1808-0
5 - стр.
КАЗАХСТАН
6
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Мадиева Г.Б., Кайбулдаева А.З.
"Казак университетi"
2017 - г.
ISBN 978-601-04-2185-1
4 - стр.
КАЗАХСТАН
7
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Коптилеуова Д.Т.
20 ғасырдағы араб әдебиеті
" Қазақ университеті "
2016 - г.
ISBN 978-601-04-2459-3
9 - стр.
КАЗАХСТАН
1
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Проблематика египетской драматургии в 60-е г.ХХ века
2012 - г.
5 - стр.
1
2
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Политический дискурс в системе электронных СМИ
2012 - г.
7 - стр.
1
3
Сейтметова Жанетта Раймбековна
"Предания нашей улицы" Н.Махфуза и "Сто лет одиночества" Г.Гарсиа Маркеса:Попытка компаративного анализа
2012 - г.
6 - стр.
1
4
Сейтметова Жанетта Раймбековна
2012 - г.
5 - стр.
1
5
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Использование видеоматериалов на арабском языке на занятиях по переводу
2013 - г.
5 - стр.
0
6
Сейтметова Жанетта Раймбековна
«Арабизмы в труде Сайфа Сараи «Гүлстан бит-түрки»
2015 - г.
6 - стр.
74
7
Сейтметова Жанетта Раймбековна
СТАНОВЛЕНИЕ КУВЕЙТСКОГО ТЕАТРА
2016 - г.
5 - стр.
76
8
Сейтметова Жанетта Раймбековна
The Novel “Hizanat Shamail” and The Mamluk Sultanate
2015 - г.
6 - стр.
0
9
Сейтметова Жанетта Раймбековна
НAГИБ МAХФУЗ И КИНО
2016 - г.
6 - стр.
77
10
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Зарождение и развитие театрального искусства в Ираке
2017 - г.
5 - стр.
80
11
Сейтметова Жанетта Раймбековна
«Национальный герой в трактовке египетского драматурга Альфреда Фарага»
2017 - г.
6 - стр.
82
12
Сейтметова Жанетта РаймбековнаНадирова Г.Е.
ОСОБЕННОСТИ И РАЗЛИЧИЯ АДЕКВАТНОГО
И ЭКВИВАЛЕНТНОГО ПЕРЕВОДА
2018 - г.
7 - стр.
0
13
Сейтметова Жанетта РаймбековнаНадирова Г.Е.
Особенности и различия адекватного и эквивалентного перевода
2018 - г.
7 - стр.
84
14
Сейтметова Жанетта РаймбековнаКалиева Ш.С., Надирова Г.Е.
2022 - г.
10 - стр.
20
15
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Религиозные женщины-наставницы: версия Марокко»
2023 - г.
7 - стр.
98
16
Сейтметова Жанетта РаймбековнаНадирова Г.Е.
Религиозные женщины-наставницы: версия Марокко
2023 - г.
8 - стр.
0
1
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Атабай Б.А.
СПОСОБЫ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА ЗНАНИИ СТУДЕНТОВ
2014 - г.
6 - стр.
КазНу им.аль-Фараби
2
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Сказочный мотив пьесы «Али Джанах ат-Табризи и его слуга Куффа» Альфреда Фарага
2013 - г.
7 - стр.
Jawaharlal Nehru University
3
Сейтметова Жанетта Раймбековна
Жиекбаева А.Б.
«Аударма ісі» мамандығы бойынша білім беру бағдарламасын құрастыру мәселесі»
2016 - г.
3 - стр.
КазНУ им.аль-Фараби