Main / Oriental Studies / Department of Middle Eastern and South Asian Studies / Коптилеуова Дина Тургалиевна
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Position Доцент
Dina Turgalievna Koptileuova was born in 1972 in Almaty region, Kazakhstan. In 1989–1994 she
graduated from the Faculty of Oriental Studies of Казахский национальный университет имени
аль-Фараби with a degree in Oriental Languages and Literature (Arabic Philology).
Qualification: philologist, lecturer of Kazakh language and literature, lecturer of Arabic
language and literature, translator.
From 1994 to 1995 she worked as an assistant at the Department of Arabic Philology. Since
1995 she has been serving as lecturer, senior lecturer and currently Associate Professor at
the Department of Middle East and South Asia, Faculty of Oriental Studies.
In 2006 she obtained the degree of Candidate of Philological Sciences (PhD equivalent) in the
specialty 10.01.06 “Literature of the Peoples of Asia and Africa.” Her dissertation focused
on the role of Yahya Haqqi’s critical heritage in the formation of modern Egyptian
literature. In 2011 she was awarded the academic title of Associate Professor in Literary
Studies.
Her research interests include foreign literature, cultural and literary contacts,
intertextuality and literary borrowings, linguoculturology, language and culture, higher
education management, and methods of teaching literature.
She completed language training at Cairo University (1999), participated in seminars
organized by Umm al-Qura University and the Islamic League (2002), attended ISESCO
professional development programs (2004), and took part in international academic seminars in
the Netherlands, Turkey, USA and France. In 2017 she completed a research internship at the
“Midden Oosten Perspectiff” Research Center (Leiden, the Netherlands).
Under her supervision 6 Master’s theses and 1 PhD dissertation (2025) were successfully
defended. She is the recipient of the national grant “Best University Teacher – 2014” awarded
by the Ministry of Education and Science of Kazakhstan. Author of more than 90 scientific and
educational publications.
First higher education
| Educational institution | Квалификация | Expiration date |
|---|---|---|
| КазНУ им. аль-Фараби | Высшее | 1994 |
Academic degree
Academic rank
| Name of academic title | Date of assignment |
|---|---|
| Доцент | 27/11/2011 |
| File name | Headline | Description |
|---|---|---|
Scientific Research Methods |
|
1
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Шетел халықтарының әдебиеті (XX ғасыр) лекциялар жинағы /Оқу құралы/
"Қазақуниверситеті"
2012 - г.
20 - стр.
2
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Жапон баспасөзінің тілі /Оқу құралы/
"Қазақуниверситеті"
2012 - г.
7 - стр.
3
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Корей баспасөзінің тілі /Оқу құралы/
"Қазақуниверситеті"
2012 - г.
5 - стр.
4
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Қазіргі заман араб әдебиеті. Хрестоматия/ оқу құралы
"Қазақуниверситеті"
2012 - г.
8 - стр.
5
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Әлем әдебиеті.
"Қазақуниверситеті"
2015 - г.
ISBN 978-601-04-1479
20 - стр.
6
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Ежелгі әлем әдебиетінен лекциялар курсы
"Қазақ университет" баспасы
2011 - г.
ISBN 9965-29-719-3
17.9 - стр.
7
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Шетел халықтарының әдебиеті (орта ғасырлар) лекциялар жинағы /Оқу құралы/
"Қазақ университеті"
2011 - г.
ISBN 9965-29-755-x
20.56 - стр.
8
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Египеттік жаңартушылар және Й.Хаққи /Оқу құралы/
"Қазақ университеті"
2009 - г.
ISBN 978-601-247-086-4
11 - стр.
9
Коптилеуова Дина Тургалиевна
"Қазақ университеті"
2010 - г.
ISBN 978-601-247-127-4
11 - стр.
10
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Үй тапсырмасына арналған мәтіндер. бастапқы деңгей (араб тілі)
" Қазақ университеті "
2015 - г.
ISBN 978-601-04-0807-4
5.5 - стр.
11
Коптилеуова Дина Тургалиевна
АРАБ ӘДЕБИЕТІ
(Ғылыми фантастика)
" Қазақ университеті "
2015 - г.
ISBN 978-601-04-1619
5.75 - стр.
12
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Атабай Б.А.
Лингвистикалық ілімдер тарихы
" Қазақ университеті "
2016 - г.
10 - стр.
13
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Атабай Б.А.
Әлемдік лингвистика ілімдерінің тарихы
ИП "Сагаутдинова"
2015 - г.
ISBN 978-9965-12-365-8
163 - стр.
14
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Сейтметова Ж.Р.
20 ғасырдағы араб әдебиеті
" Қазақ университеті "
2016 - г.
ISBN 978-601-04-2459-3
9.75 - стр.
1
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Оңтүстік корей баспасөзінің қалыптасу кезеңдері мен дамуы
2012 - г.
6 - стр.
0
2
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Египет жазушысы Салах Маатаның «Шамаил қазынасы» атты романының та¬рихи шындығы
2012 - г.
8 - стр.
0
3
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Қазіргі жапон тілінің терминологиялық жүйесі
2012 - г.
7 - стр.
0
4
Коптилеуова Дина Тургалиевна
ŞİMDİKİ ARAP EDEBİYATINDAKİ BİLİM KURGU ROMANI
2012 - г.
7 - стр.
0
5
Коптилеуова Дина ТургалиевнаАмантай Ж.Б.
Отбасы» концептісі лингвомәдениеттану мен когнитивтік лингвистиканың бірлігі ретінде
2013 - г.
6 - стр.
94
6
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Ш.Құдайбердіұлының сопылық танымы
2014 - г.
8 - стр.
70
7
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Араб новеллистикасындағы
әйел мен бала тақырыбы
2015 - г.
7 - стр.
72
8
Коптилеуова Дина ТургалиевнаАтабай Б.А.
ИЕРОНИМ МЕГИЗЕР
ЖЭНЕ TYPKI Т1Л1
2015 - г.
7 - стр.
154
9
Коптилеуова Дина Тургалиевна
ХХ ғасырдың 30-40 жылдарындағы Египеттегі тарихи роман
2015 - г.
7 - стр.
73
10
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Араб романтикалық тари-хи романы (Абу Хадид шығармалары негізінде).
2015 - г.
7 - стр.
74
11
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Марокко ұлттық драматургиясының қалыптасуы мен дамуы
2015 - г.
5 - стр.
54
12
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Араб прозалық шығармаларындағы адам және қоғам мәселесі (ХХ ғасыр).
2015 - г.
9 - стр.
71
13
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Француз протектораты тұсындағы Тунис прозасының дамуы
2015 - г.
6 - стр.
73
14
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Ислам ақидасының араб фразеологизмдеріндегі көрінісі.
2015 - г.
6 - стр.
158
15
Коптилеуова Дина ТургалиевнаАтабай Б.А.
Image of ancient Turkic words in Kazakh language
2016 - г.
5 - стр.
77
16
Коптилеуова Дина ТургалиевнаАтабай Б.А.
Model of hospitability concept in Kazakh and Arab languages
2015 - г.
7 - стр.
74
17
Коптилеуова Дина ТургалиевнаАтабай Б.А.
Қазақ-араб тілдеріндегі қонақжайлылық концептісінің образдылығы.
2016 - г.
4 - стр.
110
18
Коптилеуова Дина ТургалиевнаЖумажанова Ф.Т.
Египет жазушысы Й.Хакки шығармаларына тән стиль ерекшеліктері
2017 - г.
6 - стр.
80
19
Коптилеуова Дина ТургалиевнаАхметбекова А.К.
Мұхаммед әл-Арийанның реализм бағытындағы тарихи романы
2017 - г.
6 - стр.
80
20
Коптилеуова Дина ТургалиевнаАхметбекова А.К.
The use of Yassawi thesaurus in Jyraus’s poetry
2016 - г.
6 - стр.
79
21
Коптилеуова Дина ТургалиевнаЖумажанова Ф.Т.
ДІНИ ШЫҒАРМАЛАРДАҒЫ КӨРКЕМДІК САБАҚТАСТЫҚ
2016 - г.
6 - стр.
79
22
Коптилеуова Дина ТургалиевнаАхметбекова А.К.
ЙУСУФ ИДРИС НОВЕЛЛАЛАРЫ: РЕАЛИЗМНЕН СИМВОЛИЗМГЕ
2017 - г.
7 - стр.
81
23
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Йусуф Идрис әңгімелеріндегі эксплицитті нарратордың ерекшеліктері
2017 - г.
6 - стр.
82
24
Коптилеуова Дина ТургалиевнаЖумажанова Ф.Т.
Тәуелсіз Египет әдебиетіндегі әйел бостандығы тақырыбы
2017 - г.
10 - стр.
83
25
Коптилеуова Дина ТургалиевнаЖумажанова Ф.Т.
ҚАЗАҚ ӘДЕБИЕТІНІҢ КЕҢЕС ДӘУІРІНДЕ ИСЛАМИ КӨРІНІСТЕРДІҢ СУРЕТТЕЛУІ
2018 - г.
7 - стр.
85
26
Коптилеуова Дина Тургалиевна
ҚАЗІРГІ КЕЗДЕГІ ПАЛЕСТИНА ӘДЕБИЕТІНДЕГІ ҰЛТТЫҚ БІРЕГЕЙЛІКТІҢ
САЯСИ-ӘЛЕУМЕТТІК АСПЕКТІЛЕРІ
2020 - г.
7 - стр.
30
27
Коптилеуова Дина Тургалиевна
АРАБ РОМАНЫНДАҒЫ БАТЫС-ШЫҒЫС ТАҚЫРЫБЫНЫҢ ДАМУЫ
(XX ғ. II жартысы және XXI ғ. алғашқы ширегі)
2020 - г.
10 - стр.
30
28
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Қазіргі кездегі Палестина әдебиетіндегі ұлттық
бірегейліктің көріністері
2020 - г.
9 - стр.
93
29
Коптилеуова Дина ТургалиевнаЖумажанова Ф.Т.
Шығыс пен Батыс мәнмәтініндегі араб прозасы
2020 - г.
10 - стр.
83
30
Коптилеуова Дина Тургалиевна
А.Х. ТАУФИҚТЫҢ «УТОПИЯСЫНЫҢ» ӘЛЕУМЕТТІК-САЯСИ АСПЕКТІЛЕРІ: МЫСЫРЛЫҚ САНАСЫНДАҒЫ АРАБ КӨКТЕМІНІҢ ЖАРШЫЛАРЫ
2021 - г.
11 - стр.
0
31
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Палестиналық ұлттық бірегейлігінің анықталуы (таңдаулы әдеби туындылардың негізінде)
2021 - г.
9 - стр.
134
1
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Мысыр жазушысы С.Маатаның тарихи романы: тілі мен аударудағы мәселелер
2011 - г.
8 - стр.
Абай ат. ҚазҰПУ
2
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Арабтілді прозалық шығармалардағы адам мен әлемнің діни тұжырымдамасы
2010 - г.
9 - стр.
Институт востоковедения им.Р.Б. Сулейменова Комитета науки МОН РК
3
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Жапониядағы модернистік роман
2012 - г.
7 - стр.
КазНУ им.аль-Фараби
4
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Женщины-писательницы в литературном процессе Магриба.
2011 - г.
8 - стр.
5
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Әлем әдебиеті пәнін оқытудағы Шығысқа бағытталған алғашқы оқу құралдары
2012 - г.
6 - стр.
КазНУ имени аль-Фараби
6
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Қазақ және жапон паре-мия¬ларындағы отбасы концептісі (паремияларға когнитивтік талдау жа-сау)
2012 - г.
7 - стр.
КазНУ им.аль-Фараби
7
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Парсы тіліндегі экономика саласындағы кірме терминдер
2012 - г.
5 - стр.
КазНУ им.аль-Фараби
8
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Орхан Памук шығармашылығындағы мәдениеттер сабақтастығы
2012 - г.
5 - стр.
Алматы, КазНУ им.аль-Фараби
9
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Қазақ ақын-жыраулар поэтикасына ислам дінінің ықпалы
2013 - г.
7 - стр.
Алматы, КазНУ
10
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Араб тілін деңгейлеп оқыту әдістемесі
2013 - г.
5 - стр.
Алматы, КазНУ
11
Коптилеуова Дина Тургалиевна
2013 - г.
6 - стр.
КазНУ имени аль-Фараби
12
Коптилеуова Дина Тургалиевна
2013 - г.
5 - стр.
Алматы, СДУ имени Демиреля
13
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Атабай Б.А.
Тиімді білім беру кеңістігін қалыптастырудағы оқытушының ролі
2013 - г.
4 - стр.
София
14
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Жиекбаева А.Б., Ахметбекова А.К.
2013 - г.
6 - стр.
Дубай
15
Коптилеуова Дина Тургалиевна
The Novel “Hizanat Shamail” And The Mamluk Sultanate
2015 - г.
6 - стр.
Athens
16
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Атабай Б.А.
«ҚЫРЫМНЫҢ ҚЫРЫҚ БАТЫРЫ» ЖЫРЫНДАҒЫ ТОТЕМДЕР
2015 - г.
8 - стр.
Башкирия, г.Стерлитамак
17
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Араб тіліндегі сан есім-дерді оқытудың ерекше-лік¬тері
2015 - г.
6 - стр.
Sheffield (Велико¬британия)
18
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Тілді оқытуда лексика¬мен жұмыстың тиімділігі
2015 - г.
5 - стр.
Алматы, КазНУ имени аль-Фараби факультет востоковедения
19
Коптилеуова Дина Тургалиевна
«العربية بين يديك» оқу-әдістемелік кешені мысалында араб тілін оқытудың әдістемелік негіздерін талдау
2015 - г.
5 - стр.
Алматы
20
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Араб тілін үйретудегі баспасөз тілін оқытудың тиімділігі
2015 - г.
7 - стр.
Алматы
21
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Ахметбекова А.К.
Араб тілі және тарихшылар
2017 - г.
4 - стр.
КазНУ имени аль-Фараби
22
Коптилеуова Дина Тургалиевна
Ахметбекова А.К.
АРАБ ТІЛІНДЕ ТІЛДІК ШЕБЕРЛІКТЕРДІ ҮЙРЕТУ БАҒЫТТАРЫ
2017 - г.
4 - стр.
КазНУ имени аль-Фараби
Scopus
Author Documents
Citations
H-index
1
0
0
The Influence of Acculturation on National Identity: A Sociolinguistic Analysis of Kazakh and Palestinian Fiction
Zhumadilova, A., Koptileuova, D.
2022
Migration Letters
19, с. 629-639