ҚазҰУ ақпараттық порталы
Басты бет/ Филология және әлем тілдері факультеті/ шетел филологиясы және аударма ісі кафедрасы/ Бектурова Эльмира Калмаханбетовна


Бектурова Эльмира Калмаханбетовна
Студенттер көзімен сауалнамалауынан жинаған баллы - 4.30 / 5.0
- ОПҚ рейтингінің нәтижесі

Жұмыс орны:
Факультет: филология және әлем тілдері

Кафедра: шетел филологиясы және аударма ісі
Лауазымы: аға оқытушы

Ғылыми жарияланымдар
Кітаптар, монографиялар

1) Қазыбек Г.Қ. Деловой английский язык // " Қазақ университеті " 2016г. 6стр. ҚАЗАҚСТАН [Аннотация:annotation76629.pdf] [Файл:Казыбек.pdf]

Ғылыми мақалалар

1) Познание предметной области усвоение терминологии в процессе обучения переводу // Аударматану мен әдеби компаративистиканың өзекті мәселелері'' халықаралық ғылыми 2012 №5, 147 - 149 стр., 3 - стр. [Аннотация:annotation22661.pdf]
2) Обучение речевой деятельности на основе грамматических упражнений // Абай ғылыми-зерттеу институты 2011 №6, 109 - 110 стр., 2 - стр. [Файл:АБАЙ ИНСТИТУТ ХАБАРШЫСЫ.pdf]
3) Эффективные упражнения для будущих переводчиков // Филологические теории и их применение в переводе и практике 2015 1- том, №1, 100 - 105 стр., 5 - стр. [Аннотация:annotation22776.pdf] [Файл:братислава.pdf]
4) Социально-философские поэзии Роберта ФРОСТА // Мәдениетаралық байланыстар және компаративистика 2014 №1, 156 - 159 стр., 3 - стр. [Файл:мадениет аралық байланыстар.pdf]

Жинақтардағы, ғылыми мәслихаттардағы, симпозиумдардағы, семинарлардағы еңбектер (тезистер, баяндамалар)

1) , Лингвокультурологические проблемы перевода, // КАЗАХСТАН КазНУ им.аль-Фараби 2013 г. 5 - стр. [Файл:лингвокульт.проб. перевода..pdf]
2) , «Особенности последовательного перевода», // КАЗАХСТАН КазНУ им.аль-Фараби 2014 г. 3 - стр. [Файл:особ. пос. перев..pdf]
3) О диагностической функции тестирования в языковой подготовке студентов филологических специальностей, // Сборник материалов Международной научной и учебно-методической онлайн конференции "Инновационные технологии в лингводидактике" КАЗАХСТАН КазНУ им.аль-Фараби 2016 г. 5 - стр. [Файл:конференци.jpg]
4) Ағылшын тілі фонетикасын меңгертудің тиімді жолдары, // Сборник материалов Международной научной и учебно-методической онлайн конференции " Инновационные технологии в лингводидактике", 25 ноября 2016г КАЗАХСТАН КазНУ им.аль-Фараби 2016 г. 3 - стр. [Файл:конференци.jpg]
5) Лингвокультурное исследование фразеологизмов времени на русском, казахском и английском языках, // Инновационные технологии в линводидактике КАЗАХСТАН КазНУ им.аль-Фараби 2016 г. 3 - стр. [Файл:конференци.jpg]

Имидждік мақалалар

1) Ұстаз мерейі // Қазақ университеті 2015 г. 42 8- 8 стр. 1 - стр. [Аннотация:annotation32037.doc] [Файл:Статья КазНУ.doc]
2) Жұлдызы биік жеңімпаз атанған аудармашы // " Қазақ университеті " 2015 г. 0 1- 1 стр. 1 - стр. [Аннотация:annotation32040.doc] [Файл:Cтатья ISKERNEWS.doc]
3) Дидактическая модель обучения устному переводу // III республиканский методический семинар "Интернет - грамотность в профессиональном образовании: методы и решения" 2016 г. 25 137- 143 стр. 6 - стр. [Аннотация:annotation34348.doc] [Файл:статья журфак рес.семинар.doc]
4) «Developing students’ translation skills» // Сборник материалов 1 Международной научной и учебно - методической конференция «Филология, лингводидактика и переводоведение: Актуальные вопросы и тенденции развития» 04 февраля 2016, 174 – 176 стр 2016 г. 2016 174- 176 стр. 6 - стр. [Аннотация:annotation42179.docx] [Файл:статья конференция.docx]
5) «The role of time idioms in the English language» // Eurasian academy. Actual Issues of Language Teaching and Translation. Collection of Scientific and Methodological Papers. Bratislava, 2016ю 112 – 118 стр 2016 г. 2016 112- 118 стр. 6 - стр. [Аннотация:annotation42190.doc] [Файл:Чехослов..doc]
6) Айтмұханбетова А.С., Сейденова С.Д. Communication and Effective Teaching // Аударматану мен компаративистиканы оқыту мен зерттеудің өзекті мәселелері. ғылыми-әдістемелік мақалалар жинағы. - Алматы: Қазақ университеті, 2016. -155 бет 2016 г. 1 45- 48 стр. 4 - стр. [Аннотация:annotation60484.pdf] [Файл:Статья 1.конф.Аударма апр2016.pdf]
7) Айтмұханбетова А.С., Сейденова С.Д. Methods of teaching language in the classroom // Аударматану мен компаративистиканы оқыту мен зерттеудің өзекті мәселелері. ғылыми-әдістемелік мақалалар жинағы. - Алматы: Қазақ университеті, 2016. -155 бет 2016 г. 1 85- 87 стр. 3 - стр. [Аннотация:annotation60524.pdf] [Файл:Статья 2. конф.Аударма апр2016.pdf]
8) Айтмұханбетова А.С., Сейденова С.Д. Особенности применения переводческих технологий в обучении переводу // Аударматану мен компаративистиканы оқыту мен зерттеудің өзекті мәселелері. ғылыми-әдістемелік мақалалар жинағы. - Алматы: Қазақ университеті, 2016. -155 бет 2016 г. 1 97- 101 стр. 5 - стр. [Аннотация:annotation60572.docx] [Файл:Статья 3.конф.Аударма апр2016.docx]
9) Танымдық қабілетті арттыратын ашық сабақ // " Қазақ университеті " 2016 г. 2 9- 9 стр. 1 - стр. [Аннотация:annotation68503.docx] [Файл:Танымдық қабілеті арттыратын ашық сабақ.docx]
10) Сейденова С.Д. О диагностической функции тестирования в языковой подготовке студентов филологической специальностей // "Philology; Linguodidactics and Translation Studies: Topical Issues and Development Tendences" 2016 г. 3 29- 34 стр. 5 - стр. [Аннотация:annotation76684.pdf] [Файл:Конференция статья Лингводидактика123.pdf]
11) Қазыбек Г.Қ., Касымова Р.С. The Use of Showing Films in Language Learning // Topical Problems of Linguodidactics and Translation Studies 2016 г. 3 35- 38 стр. 3 - стр. [Аннотация:annotation76744.pdf] [Файл:Словакия 2016.pdf]
12) Сейденова С.Д. The Use of Testing in the Language Learning // Topical Problems of Linguodidactics and Translation Studies 2016 г. 3 82- 86 стр. 4 - стр. [Аннотация:annotation76767.pdf] [Файл:Словакия 2016.pdf]
13) Касымова Р.С., Сейденова С.Д. The use of showing films in language learning // Topical Problems of Linguodidactics and Translation Studies 2016 г. 3 35- 38 стр. 3 - стр. [Аннотация:annotation76789.pdf] [Файл:Словакия 2016.pdf]
14) Сейденова С.Д. The use of testing in the language learning // Topical Problems of Linguodidactics and Translation Studies 2016 г. 3 82- 86 стр. 4 - стр. [Аннотация:annotation76813.pdf] [Файл:Словакия 2016.pdf]
15) Жанабекова М.А., Сейденова С.Д. 1.4 Лингвокультурное исследование фразеологизмов времени на русском, казахском и английском языках, 25 ноября 2016 // «Лингводидактикадағы инновациялық технологиялар» атты халықаралық ғылыми және оқу-әдістемелік онлайн конференция материалдарының жинағы, 25 қараша 2016 ЖК "Сагаутдинова М.Ш."баспасы 2016 г. 1 69- 72 стр. 5 - стр. [Аннотация:annotation97795.docx] [Файл:25 ноября 2016 лингвокультурное.pdf]
16) Жанабекова М.А. 1.4 Ағылшын тілі фонетикасын меңгертудің тиімді жолдары // «Лингводидактикадағы инновациялық технологиялар» атты халықаралық ғылыми және оқу-әдістемелік онлайн конференция материалдарының жинағы, 25 қараша 2016 ЖК "Сагаутдинова М.Ш."баспасы 2016 г. 1 74- 76 стр. 5 - стр. [Аннотация:annotation97787.docx] [Файл:25 ноября 2016 Ағылшын тілі фонетикасы.pdf]
17) Синтаксические средства передачи экспрессивности при переводе художественных текстов // Актуальные проблемы обучения и изучения переводоведение и компоративистики 2017 г. 0 114- 117 стр. 3 - стр. [Аннотация:annotation97805.docx] [Файл:Бектурова конференция.docx]
18) Способы перевода фразеологических единиц // Актуальные проблемы обучения и изучения переводоведения и компоративистики 2017 г. 0 144- 148 стр. 4 - стр. [Аннотация:annotation97815.docx] [Файл:Бектурова конференция.docx]
19) The use of showing films in language learning // Actual Issues of Language Teaching and Translation 2016 г. 0 35- 38 стр. 3 - стр. [Аннотация:annotation86516.pdf] [Файл:Kaznu dec 2016 Словакия.pdf]
20) The use of testing in the language learning // Actual Issue of Language Teaching and Translation 2016 г. 0 82- 86 стр. 4 - стр. [Аннотация:annotation86518.pdf] [Файл:Kaznu dec 2016 Словакия.pdf]
21) Кенжеқанова Қ.К. Метафоры как способ представления культуры // IV Международная конференция студентов Фараби әлемі 2017 г. 4 249- 250 стр. 2 - стр. [Аннотация:annotation102517.pdf] [Файл:Кенжеканова К. и Бектурова Э..pdf]